Datenschutzerklärung

Wir ueerfn nsu üerb Ienhr sueBch afu uesenrr eeeentrtInits ee.lddkiteniwsrb und Irh eeeIstsrn na eemsnru tenee.Umnrnh

Dre uShztc Irerh ooeennsenrpzeebng ,entDa wei z.B. met,saudrbGut Nae,m ,nTorlenmeufem hAcnrfist tec., its sun ine chitgswie lneiAge.n

reD Zeckw eesdri tuäetceDkzausrnnlghr bhtetse dan,ri eiS über die naeerVrbgitu hIrer seezgnrbenonneoep neDta zu ,enfmrnoirei dei wir ibe eeimn uSetnehecbis ovn ennIh smanlm.e erUesn rhncpaztDxaisuets stteh im gkilannE imt ned gteinlehzesc Rnugleegne edr nDagrzohvusundruretnntgdce dre EU VGDS)(O dun emd etnesuszeghezttaddsuBnc G)(BS.D ieD cholefegndan aruätztkclrhgnneesuD tdine red lElrnufüg red shci asu red OGVDS enbedgrene Inclorisepionftn.fahmt ieDse nendfi cish B..z in rAt. 13 udn rtA. 41 f.f S.GOVD

Verantwortlicher

tVhiwrtrcneleroa im eSnni esd rA.t 4 .rN 7 OGDVS ist dn,reegije dre elalin oder isenaemmg mit rednnae ebür ied Zkeewc dun ltetMi dre ergiVbnurtae von bnoeesneerpzennog Datne ctd.eseitnhe

mI bnickilH fua nuesre iIeeestntntre sit der erawtthieoncl:Vr

vlOeri aMtz tedSilnbrewik
Hcseth.tr 43
90701 eneDsdr
htsudlcenDa
Ml:Eai- ravbwei.emd.@zetol
.e:Tl +44719 1949997

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

ieB jedme fufAru eruresn teetentnIsire afssert reusn ymstSe atoueitairtms Danet dnu mainonotferIn sde jlwsiee barnneeduf reätGes ..(Bz puCeo,trm Mtob,ioneellf bT,teal ect.).

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?

)1( nreafnImotoin übre ned torwerpBsy udn ied dvwetenree o;nrVies
()2 sDa reetsisBmbyets sde gsubäeeA;ftrr
(3) sneHotma sde uidegzfenner e;rnRechs
)4( Dei edPIrAs-se dse ;srteergfäuAb
5() mtuaD udn rUhietz sed ;frZuigfs
6() iWsetsbe nud eseunrcRos iB,de(lr Dnteai,e eeeitwr itatheleeSnn),i edi fau nrereus nteetreesItin afenurguef er;undw
)(7 eWitses,b nvo endne dsa Stsyme sde Nstruez uaf esuner trenisteeetIn egaetngl cfTRa-nekeig)(rrre;r
()8 dnuMe,lg ob dre fubrA reiholregcf aw;r
(9) rÜeeatrnbeg egaDneetmn

Deeis neaDt denewr ni ned gesifoLl seunsre sSstmye siteeechrgp. niEe gcuihSerenp deesri Deatn umensamz tmi neeszbooprenngene tanDe insee reknnekto Nustzre eidftn tchin st,tat os dsas eeni iInurdgntiizefe elenrinez teehenScbresiu ctnhi forl.gte

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

Ar.t 6 .bAs 1 til. f DGOSV eg(cihbtertse e.tnIse)ers enUsr itsctegbhree rtneesIse behtest rai,dn die ncregEhuri esd gneanfolhdc stceireeghdnl scZwke zu eäh.wsertgeiln

Zweck der Datenverarbeitung

eDi üerdegeonrvbeh t(tarmt)ioeeuisa Shegrpcinue erd naetD sti für dne Ablfua sieen ssheibWsebucet deceorlrir,hf um eien nesufiArglue rde eiWtbse uz reömlh.egcin iDe cherpnSegui dun guetabViernr edr rpobonegeeeznnesn eaDnt folrget zmdeu uzr ahuErltgn der amitbtptäoilKi enesrru ntetnIeieerst frü cgömlihts llea cesheBur und uzr npsbrgMfbasuhkäuiescm ndu .nigrtgstgsunSeebuiö rHefriü sti se dnogw,iten ied eninehstchc entaD esd defenrbuna csheernR uz ,oggnle um os fehhgüctmsirlö ufa rDlhtllsareun,egesf eriAfgnf fau eurnes e-SImTsyte durd/eno Fhlree edr liätnnoikttaFu ruserne Isttieentreen rineraeeg uz en.öknn mdueZ iedenn snu die tnaeD zur tgiuOmnrpei red eibteWs ndu ruz leenrnegle uhcsegSlrnliet erd reihtShice renures mnsnctihrnoichnfaosetei t.seymeS

Dauer der Speicherung

iDe sgLnöhcu der ntegrvnnenoa histecnhecn ntaeD f,otgrel laodsb eis cthni ermh ötgbntie n,reewd um die itbKloatmitipä erd ntereiettsneI für llea esechruB zu ehgeerswänil,t stnspsteäe arbe 3 aMeont canh Arfbu reenusr iIesn.ttternee

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

Sie nnnekö dre rVibnaerugte djtierzee .emg r.At 21 ODSGV phisercerndwe ndu enie ögchnsuL ovn Dtena me.g rAt. 71 VGODS gnaeenr.vl elWech tcRhee nnIhe tuneezsh dun iew eSi dseie getedln camhen, ndeinf eSi mi eenrnut eicBrhe isdeer tänsehuetuzkrcral.ngD

Besondere Funktionen der Internetseite

rUnsee eeSti ettbie eIhnn sevdnheeriec tniuknneo,F eib endre Nzgnutu nov sun eznroneeegsoebnp Denta ohbnree, bveiteratre udn chpitgreese nr.wdee fdgaeNlhcon nklräere ,wir swa tmi ndeeis aneDt egeti:hcsh

Kontaktformular(e)

  • cehlWe eeesbngpozrennnoe eatDn erwnde oebhern ndu in mewehlc gmnfaU eerndw edies ?rvbetraeeit eDi vno Innhe ni snreue Knokarmaultoreft ngieebennege tDea,n edi ieS ni ied aamegeEnbkis des nfsKtoltamakrruo eteggnierna hab,en dneerw irw zur ngEülrufl des nuetn tnnennage Zkecws ivebretraen.
  • gtdruagRsnlchee üfr dei eibgrruantVe pbeznngonrosreeee aDent r.tA 6 bsA. 1 .tli a VSOGD gilE(nngiwilu crudh dungeiteei nedebegätits nndugHla .zwb newtreVsl)ieseah
  • wZcek edr rnbeDutigarnevtea Dei beür unrse laauKomoktnfrtr .bwz rbeü enersu tuotokrmafeKlarn nmumgnefonaee tDean wrende wri rnu frü eid ubierneBagt edr kekotrenn anngeroKafktat enrevwend, die chdru ads uoKntlrmrkaftoa tegenhi.
  • areuD erd negcihupeSr Ncha reutaBigbne hrreI Aafgenr wernde ide neebrheno tDena cülvnhezigur öec,gltsh weosit eeink ehicltgenesz Aenautursiesrhfbgnwf .netbhese
  • re-sfuriWd ndu csngeshögmtöukcihiLl eiD udiWefrs-r und gcishncuLnlteheiskömög trcehni csih achn nde fcdelnngoah in edsrei ärttsuzurkgenhclneaD dseelgtnrihce leeengreln nneuRgeleg muz dentltastrizcnhhcehuec sfrtuWdheirerc ndu hsrpc.sguLacnönshu
  • kdecolhrtfierriE erd nabgeA grpnennszeooeeerb Denta eDi Nuntuzg red toaetKrknolufram trgeofl auf welriflergii sisBa ndu sti rwdee lrvirteghac hcon stizclghee ev.sgbrereicohn iSe sdin hntci tvhpcetirelf mti nsu brüe sad taorraokftlumKn Kattkno uunz,hfmeena drnenos ökennn huac eid eenretwi fua eunersr ieeSt geneangnebe iitemhnkcgaelnöKttko unnetz. efnrSo Sie renus lmaokorutnrKtfa nteunz ,öecntmh esünsm ieS edi las alcnhPiefgntba eginenechetzennk leFdre lnesuüf.al ofeSnr ieS ide ndengitweno naeAbgn eds raorunktafotKlsm tihnc imt aIlnht bllfnü,ee kennnö eSi etrwened ied gnfeaAr htnic ,neseabdn ored wir nknneö heIr Argenaf ildere htcni .enbbirtaee

Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU

Auf neresur ritnseentteIe nnvreewed riw vtekia nhIaelt ovn etrnxeen itr,neenbA g.os siebWcvrees. rcuhD urfuAf enurser terstinnteeeI lhenarte desei entreexn irteAnbe fgg. erzbesgeeonnepno Iiotnnforenam eürb Ihnre secuhB uaf ersrune tItsern.etneie eHribei tis .ggf neei etVnearbgiru nov eaDnt uhrableßa erd EU .hlcmgiö Sei nnneök desi redn,rvnihe dmeni eiS ine teehncsrepdsen Bg-eulswrrnioP seriantlenli oedr ads üsefhAnur nvo erpncSti in Iermh Brrewos tkdieiare.evn ihuHcerrd ankn se uz rcnsnseänFguuetokiinnknh uaf eeetenIsrttinn ,menkmo ied Sei uehs.benc

riW nverewned odgelefn xetrene be:scWveeisr

  • ehstcxeeRtstipnpt udn luedoM riW ernedenvw fau ueesrrn teiSe ned niseDt pstpxsttthnceeeiR udn uleMdo sed nrntUemneshe ckieCestbW-eh bmHG, eeBraesenovtßht 24, 11616 rSneküar,abc tDlu,endasch iaMl-E: hcb@ee.ptucsipoeew,sr-dtk We:etibs e/kcweh:wt//..ce.bdew-stthspwi iDe Ültbmgnierut nbsneereorznegpoe eDant oeftgrl slicahliußsehc na veeSrr ni dre eihoursänecp o.ninU tgensrcuhdaeRlg ürf ied agtnebreVuri estllt r.At 6 .bsA 1 .itl c VOSGD ra.d erD ztEnias esd sseteniD etrtztutsnü snu diaeb ereunsn lchhrneeitc ecgVlirfnethpnu nmhuckoam.zen tiM iefHl des nDetssie edrenw afu renreus rensteIetniet nthelaI eusenrr seRehctxtet .hngcneleada rÜeb ied nomvemogeern igEudninbn ufa enrurse ieteS rdewen dei esjeilw leekutlna tseteheRxtc annd.lhgecea Ürbe sdiee idbiEngnun önkenn gf.g hacu itereew hecenihtsc Medluo mi klciinbH afu eid erlcehtcnih Txtee deor hlcricteh ndnoegenitw emelEetn galenenhcad .rendwe leechW tRchee henIn im Hbnilcik fau ied tugeerinbarV ez,hentus eifdnn ieS ma Eedn deseri älcuDtrg.suenketrznah ereitWe onraofemnntiI zum lndgniHa dre egbrnaeüretn etDan efinnd Sie in rde trngtczelehuänsuaDkr eds ibeterAns uentr gd/hekpcetisuwnectwurwa/:abszcertn//sehw-.tthld.ek.e

Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail

erhI rneezoognepebsnen tneDa rewned curdh csihtceehn und isihgorcantsaero amnnMeßha os bei dre hnurEeg,b pgeeurnihSc ndu aubenrVteigr shtez,ctüg sdsa sie üfr triDet itnhc gncäiguzhl s.ndi Bei erine eunhvneetürslsscl tnoiimoKunmka rep M-ialE nakn edi intsvoledälg hsearheeiDttnic fua dme gwbÜnagegsrurte uz snuneer ysSTeentm-I nvo nus htcin lrigtwäheseet ner,dew sssoda riw bei enoftriInmona tim omheh sihgdlhmiGtsüebnernefua neie lrvcsleeüsehst noiimokamunKt oedr end oswegtP lmf.hepnee

Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht

Auskunftsanspruch

Sie nbhea sda ,cRteh neie gngttuäsBei earbdür zu ,evlrngnea bo riw zrnepgeoeeennbos atDne nov henIn erer.veibatn onSfre ides der lFla ts,i bnhea Sei nei hectR uaf ukAstnfu büre dei in Ar.t 15 A.bs 1 DVOGS eanbnnten innoanI,mreoft etiwos cinht die teceRh dun teieieFrhn rdeerna nrenPsoe tineiethägbrct rnwdee .gl(v tAr. 51 sAb. 4 S)VGDO. rneGe nleelts wir nehIn chau eine opKei rde Deatn zru ügrgnVufe.

Berichtigungsanspruch

eSi haneb .egm Atr. 16 GVDSO das c,tRhe ebi snu .fgg fhascl tegtnhlreei eennegopbzseroen atDne we(i .zB. Aeres,ds eaNm, .)tec dezeretij roieegnrkri zu .slensa uAch nennök Sie teeirjzed neie edulVälrgogistnvn dre ibe usn thrcsegenepei Dneat na.erlvneg Eeni estcedpnrhnee gunApanss rgltfeo vczughreünli.

Recht auf Löschung

eSi hneba .gme rA.t 17 .Asb bAs. 1 SOVGD sad cethR udafa,r sdsa iwr ied brüe Sie ennbehoer zrneeesnbpeognnoe tneDa helcöns, nnew

  • die Datne edrewten cnthi hmer tgibteön rewe;dn
  • rugfaund esd uWisdrfer rhrIe nEwiggilniul ide esgrnaltdgehcuR erd irubenrgVtea soraestlz tlelnfena sit;
  • eiS pdsWhrieruc geegn die iaergrbVentu leegitnge baneh dun ikeen nbetihrcteeg üedGnr rüf edi breaVgureint voeg;eirnl
  • Ierh nteaD eiämhtucgßrn itbreterave ned;wer
  • enei rheceticlh upVeigcfrlhtn seid dertrfreo deor inee nerEbghu g.me rtA. 8 A.bs 1 DVGSO tanfnesdgtute at.h

asD teRhc bttsehe em.g tAr. 17 A.sb 3 GOVDS nnad ,hicnt enwn

  • ide tgainrrVebeu ruz Auunüsgb des ehRcset fau fieer äißeugMuegnnsnur udn tromafnInio ehercfrildro ts;i
  • herI Deant fua ndalgeruG ieren ncritclehhe eucifhpVglrnt eenhobr rnewod dsni;
  • edi ebueaiVrnrtg asu Grüednn sed ethfennilöfc eesIsenrst rcederohifrl is;t
  • edi neaDt urz m,ngdetnalGecuh sAgnbüuu orde niudVrgtiege ovn ascsühpnnehtcreR ercdrfrehilo dn.si

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

.Gme .Art 18 Asb. 1 OGVDS ebhna eiS ni nezneenil lFnäel sad thec,R ied rncgunsäiEhnk edr uaneregbVrti hrerI eebzoeoernngnesnp tnaeD uz gn.laernev

iesD sti dann edr Fla,l wnen

  • dei Rgkticheiti edr pbnegonoesnenreez taenD onv nenIh nstbtreeit r;diw
  • edi urnagbtereiV thßemuigränc tis nud iSe ieenr hnöLuscg ihnct zunitsm;me
  • dei entDa ntihc näelgr frü dne Vaiszruebgeewrktcn ögetitnb dn,eewr raeb ied hebnnereo atDne der nn,dechmtGlageu ungbAsüu eodr idVeuetggrin nvo Rrhscteühspenanc een;dni
  • ien srdhpWcuier gngee ide raVbergeiunt e.mg .tAr 21 .sbA 1 GVSOD eteggelni dowren sti udn ncho nrklau sit, ehecwl Irenseestn wreüiebn.eg

Recht auf Widerruf

orSenf eSi nsu eien ceakihlcsudrü Engllniiwigu ni die rgurebeniVta hrIer eeznoeepnoenbgnsr atnDe erletti haenb r(t.A 6 bsA. 1 lit. a VGDOS .zwb .trA 9 bA.s 2 l.it a GDSV)O nennkö ieS sidee tezjderie idrru.newef ittBe ecetnhab ,eSi ssad ide eRtßetmcihiäkg dre uugdfrna dre llggwunEiini sib mzu rWurefdi eotlgnrfe eitngbVrurea idhrcruhe ihnct brethür .wdri

Recht auf Widerspruch

Sie hebna ge.m Art. 12 SDVOG dsa ch,eRt djrzieete gngee edi rrenuVaietbg eSi efreetenbdrf noeproezsbngrneee Dtena, edi rugadufn nvo Ar.t 6 sbA. 1 lit. f m(i mhaRen ensei eernetcihgtb eetsInsesr) heenorb owdnre ,dnis Wudhrriescp l.gnienueez asD chtRe tseht Inhne nur u,z nnwe geeng ied hceegnuSpri udn rnrtieaugbeV eordbsene ntdeUäms neh.srepc

Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?

hIer Recteh nökenn Sie rtieedezj ,ehrmewannh emndi Sei ishc an ied utnen hesndente nKaatettkodn d:enenw

rvielO Mtza bSetlidewkirn
eh.cHtsrt 43
00917 ndersDe
cdltnuseDah
:-MalEi eedmliwte.vboza.r@
:Te.l +41974 4199997

Recht auf Datenübertragbarkeit

iSe ahebn .gme .trA 02 ODGVS nieen nhcpsruA fau mtlrbeÜiuntg edr Sie nbferdfeetne eneooenpebngrensz .atneD Dei etnaD rdnwee onv usn in eniem ,sreutkrietrtnu negäggin udn ibrnnsaheselncmae rFmtao ruz rVufegngü llgte.tse iDe Daent knennö ibrieeh swaeiwleh na Sei bslets roed an eienn ovn Innhe nnebtaenn naonrrViletcehwt rnbdüetese newe.dr

rWi llsneet henIn uaf fgrAena g.em .Atr 20 .bsA 1 OGSVD legofden teanD :riebet

  • tnea,D eid aunufdrg neire kscduücehrnail iuignnilwlEg mge. r.At 6 .sbA 1 l.ti a SVGOD orde rtA. 9 A.bs 2 i.lt a GODSV ehebnro n;weurd
  • Deant, die wir gemäß emg. t.rA 6 .sbA 1 .itl b DSGVO im anRmhe ehedrbtnsee rVäreetg von Innhe ealehrtn hnbea;
  • teD,na die im hnmRae neise osnuteartamiiet rhenseafVr eervitbetra neword sid.n

eDi aÜgtrrebnug edr eeoegbnornepsenzn etDan itekrd an enien vno Inenh tnehügwncse nretleraioctwnhV dnreew wri hn,vormnee stoiwe dsie nthhecics amahbrc its. Bteit cebnaeht i,eS dssa riw tDan,e eid in dei heniFeirte dun eecRht eaedrnr nsroPene egirenenfi ge.m rt.A 02 A.sb 4 VDGOS cniht errügabtne f.ünedr

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO

refnoS ieS end dchrteVa abnh,e assd ufa urernse eiSet rehI nDeat drgrtshiweic ierretevbat renw,de knnöne Sie äsrlvbcsshttineeld eetjzired neie hhiigetlercc ulKnägr edr raPomtbikle rhfnbeieh.üer medZu httse Innhe jeed eander clhchieter giöeiktlhcM onff.e aUnbhägnig anvdo teths Iennh .mge .tAr 77 b.sA 1 DGVOS ied iciökMehlgt uzr grnfVuü,ge sich an enei bsuredhsfiAöchet uz new.den Das rrwhccteeeedsBh me.g Ar.t 77 SDOVG tesht neIhn in mde aMsildie-UEatgtt esIhr seuhrft,oAeanltts shreI atAsbseeilptrz dode/rnu eds tsOre dse hmiclteeerninv ostsrßeeV ,uz ..hd Sie nknöen ide uehdAfrcsbhöesti, na ied eiS schi n,dneew asu dne obne entannneg trnOe äwh.nle eiD f,ösuhdAhiscbreet ibe der ied heBwrdesce echenigetri duwer, rttrcenteuhi eiS nnad rebü den dtnaS dun die sgenEebsri eIhrr baig,Een icillneehhcßis erd Miktlhgöeci enise hrtccihegeinl bfesehRelsthc gm.e tA.r 87 .GSOVD

Share by: